Radwag Balances and Scales - Advanced Weighing Technologies
2023-08-04

Légalisation (évaluation de la conformité) des balances – qu’est-ce que c’est et à qui s’applique-t-elle ?

Légalisation (évaluation de la conformité) des balances – qu’est-ce que c’est et à qui s’applique-t-elle ?

Légalisation (évaluation de la conformité) des balances – qu’est-ce que c’est et à qui s’applique-t-elle ?

Une balance électronique est un élément d’équipement de base pour les laboratoires, les pharmacies, les épiceries et de nombreux autres points de service et commerciaux. Les balances utilisées dans ces lieux doivent, à la lettre de la loi, être vérifiées et, en utilisant la terminologie correcte, doivent faire l’objet d’une évaluation de conformité. En quoi consiste la vérification (évaluation de la conformité) des balances et à qui s’applique-t-elle, et quand doit-on effectuer leur revérification ?

Remarque : dans cet article, le terme « vérification » est couramment utilisé pour signifier « évaluation de la conformité ». Le terme « vérification »  est plus compréhensible et plus souvent utilisé par les utilisateurs de la balance.

À qui s’applique la légalisation (évaluation de la conformité) des balances ?

Toutes les balances non automatiques qui, conformément au § 3 du règlement du ministre du développement du 2 juin 2016 sur les exigences applicables aux échelles non automatiques (Journal officiel, article 802), doivent satisfaire aux exigences énoncées dans la législation de l’UE, si leur utilisation prévue est :

  • détermination de la masse dans le commerce,
  • détermination de la masse pour le calcul des redevances, droits, taxes, primes, remises, pénalités, rémunérations, compensations ou paiements similaires,
  • détermination du poids lors de l’application de la loi et lors de l’émission d’avis dans les procédures judiciaires par des experts et des experts,
  • détermination du poids du patient dans la pratique médicale pour le suivi, le diagnostic et le traitement,
  • détermination du poids dans la préparation des médicaments délivrés sur ordonnance en pharmacie et dans les analyses effectuées par les laboratoires médicaux et pharmaceutiques,
  • la détermination du prix en fonction du poids dans les ventes au consommateur et le conditionnement des marchandises,

font l’objet d’une légalisation (évaluation de la conformité) avant d’être mis sur le marché.

Vérification des balances (évaluation de la conformité des balances) – qu’est-ce que c’est ? Marquage

Légalisation (évaluation de la conformité) des balances – qu’est-ce que c’est et à qui s’applique-t-elle ?

Avant leur mise sur le marché ou leur mise en service, les balances vérifiées doivent recevoir le marquage « CE » et un marquage métrologique complémentaire (lettre majuscule M, les deux derniers chiffres de l’année de mise sur la balance, entourés d’un rectangle dont la hauteur est égale à la hauteur du marquage CE, et le numéro de l’organisme notifié). Si un tel marquage est sur la balance, cela signifie que:

  • la balance fait l’objet d’une re-vérification,
  • la légalisation (évaluation de la conformité) a été effectuée avant la mise sur le marché ou la mise en service du dispositif,
  • la légalisation (évaluation de la conformité) certifie la conformité de la balance aux exigences.

Vérification (évaluation de la conformité) des balances – quels documents ?

RADWAG a le droit d’effectuer de manière indépendante la légalisation (évaluation de la conformité) de ses produits. Dans ce domaine, elle est supervisée par un organisme notifié au travers d’audits annuels.

Outre le marquage CE et le marquage métrologique supplémentaire mentionnés ci-dessus, un document sous la forme d’une déclaration de conformité est également joint.

La déclaration de conformité est une déclaration du fabricant, de l’installateur, de son représentant autorisé ou de l’importateur privé selon laquelle la balance est conforme aux exigences.

Légalisation (évaluation de la conformité) des balances – qu’est-ce que c’est et à qui s’applique-t-elle ?

Une fois la vérification (évaluation de la conformité) effectuée, des dispositifs de protection sont appliqués à des parties spécifiques de la balance afin d’empêcher toute modification, réajustement ou remplacement non autorisé de composants par des personnes non autorisées. L’utilisateur peut interroger son fournisseur sur ces lieux et caractéristiques imposées lors de la réception de la balance après la vérification (évaluation de la conformité).

En plus de la balance, le client doit recevoir un manuel d’instructions contenant des instructions clairement formulées sur le fonctionnement de la balance.

Revérification des balances – quand ?

Selon l’art. 8k s. 2 point 2 de la loi du 11 mai 2001 sur les mesures (Journal officiel de 2022, point 2063), le barème doit être soumis pour revérification avant la date limite indiquée dans le tableau 2 de l’annexe 5 du règlement du ministre de Entrepreneuriat et technologie du 22 mars 2019 relatif au contrôle métrologique légal des instruments de mesure (Journal des lois, article 759 et de 2022, article 1179). Ce délai est compté à partir du premier décembre de l’année dont le marquage a été appliqué au solde lors de la légalisation (évaluation de la conformité).

En outre, la balance doit être soumise à une revérification, entre autres, en cas de détérioration ou de destruction des marquages ​​ou des dispositifs de sécurité appliqués lors de la vérification et après sa réparation. Cela a été précisé à l’art. 8k s. 2 de la loi sur les mesures.

Lors de son utilisation, l’utilisateur de la balance est tenu d’avoir une confirmation valide de revérification sous la forme uniquement de la marque de vérification, du certificat de vérification ou de la marque de vérification ou du certificat de vérification. Ils prouvent le contrôle métrologique légal et confirment que la balance contrôlée répond aux exigences techniques et métrologiques.

Où puis-je trouver des informations sur la vérification d’une balance RADWAG donnée ?

Des informations sur la vérification (évaluation de la conformité) d’une balance spécifique peuvent être trouvées sur la sous-page appropriée (dans le cas des ultra-microbalances UYA 2.5Y, ce sera la sous-page). Il s’agit de la dernière information dans « Données Techniques », marquée d’un M majuscule.

 

Avez-vous des questions? Vous ne savez pas quelque chose ? Notre spécialiste se fera un plaisir de dissiper vos doutes. 

Légalisation (évaluation de la conformité) des balances – qu’est-ce que c’est et à qui s’applique-t-elle ?

Newsletter

Inscrivez-vous à la Newsletter de RADWAG pour tout savoir sur nos nouveautés.

Voir plus
La masse est-elle constante ? Facteurs influençant le résultat de la mesure
2026-07-28

La masse est-elle constante ? Facteurs influençant le résultat de la mesure

À première vue, la réponse semble évidente. Si un objet a une masse de 100 grammes, il devrait toujours peser 100 grammes. Cependant, dans la pratique métrologique, la situation est bien plus complexe.
More  ➜
L’électrostatique – le fléau silencieux de la précision
2026-07-14

L’électrostatique – le fléau silencieux de la précision

D’un côté, une balance précise, des conditions contrôlées et un opérateur expérimenté ; de l’autre, des résultats instables. L’une des causes les plus souvent négligées est l’électrostatique, un phénomène particulièrement efficace pour perturber les mesures de masse.
More  ➜
Balances analytiques vs. balances de précision : quand payez-vous trop cher et quand prenez-vous un risque ?
2026-06-30

Balances analytiques vs. balances de précision : quand payez-vous trop cher et quand prenez-vous un risque ?

Choisir la bonne balance de laboratoire paraît souvent simple – jusqu’à ce qu’il faille prendre une décision d’achat.
More  ➜
À quelle fréquence faut-il faire ajuster la balance en laboratoire ?
2026-06-17

À quelle fréquence faut-il faire ajuster la balance en laboratoire ?

L’ajustage de votre balance de laboratoire est essentiel pour obtenir des résultats de mesure fiables. Découvrez la fréquence recommandée et les situations où il est absolument indispensable.
More  ➜
Qu’est-ce que la « calibration» et en quoi diffère-t-elle de l’ajustage? Et qu’est-ce que l’«étalonnage » ?
2026-05-26

Qu’est-ce que la « calibration» et en quoi diffère-t-elle de l’ajustage? Et qu’est-ce que l’«étalonnage » ?

Le terme « calibration » est historiquement associé au processus d’ajustage d’une balance. L’ajustage consiste en un ensemble d’opérations visant à garantir le bon fonctionnement d’un instrument de mesure.
More  ➜
Une gestion efficace du laboratoire. Comment l’automatisation des processus accroît-elle l’efficacité au travail ?
2026-05-12

Une gestion efficace du laboratoire. Comment l’automatisation des processus accroît-elle l’efficacité au travail ?

Le nombre croissant d’analyses, la nécessité de maintenir la plus haute qualité de résultats et la disponibilité limitée de personnel qualifié font que la gestion de laboratoire exige aujourd’hui non seulement des compétences organisationnelles, mais aussi une utilisation consciente des technologies modernes.
More  ➜
Dessiccateur pour la mesure de l’humidité – un outil de contrôle qualité dans la production de matières plastiques : précision et efficacité de la technologie RADWAG
2026-04-28

Dessiccateur pour la mesure de l’humidité – un outil de contrôle qualité dans la production de matières plastiques : précision et efficacité de la technologie RADWAG

Dans la production moderne de matières plastiques, un contrôle précis de l’humidité des granulés est déterminant pour la stabilité du processus technologique, la résistance des pièces et la réduction des pertes de matière. Découvrez comment les solutions technologiques de RADWAG permettent à votre entreprise d’atteindre une répétabilité et une sécurité totales du processus.
More  ➜
Combien vous coûte le temps passé en laboratoire ? Les coûts cachés de l’étalonnage manuel
2026-04-14

Combien vous coûte le temps passé en laboratoire ? Les coûts cachés de l’étalonnage manuel

L’étalonnage manuel des pipettes, bien qu’encore largement utilisé, augmente considérablement le temps de travail et engendre des coûts cachés souvent négligés dans les opérations quotidiennes de laboratoire. Heureusement, des solutions modernes existent pour améliorer l’efficacité des laboratoires.
More  ➜
Pèse-palette vs poutres de pesée – le guide complet des balances industrielles
2026-03-31

Pèse-palette vs poutres de pesée – le guide complet des balances industrielles

Quelle est la différence entre un pèse-palette en U et un jeu de poutres de pesée? Est-ce que celles dernières conviennent au pesage de machines et de conteneurs ? Pourquoi est-il avantageux d’acheter un pèse-palette directement auprès du fabricant ? Vous trouverez les réponses à ces questions et à bien d’autres dans cet article.
More  ➜
Que signifie « balance de précision » ?
2026-03-17

Que signifie « balance de précision » ?

Les balances de précision devraient-elles être par définition plus précises que les autres ? Après tout, la gamme des balances électroniques comprend des balances de laboratoire, encore plus précises. D’où vient donc cette appellation ?
More  ➜
Stations de pesée professionnelles et tables antivibratoires RADWAG – pour éliminer les vibrations en laboratoire
2026-03-03

Stations de pesée professionnelles et tables antivibratoires RADWAG – pour éliminer les vibrations en laboratoire

Une table de pesée est conçue pour éliminer les vibrations du sol qui perturbent le fonctionnement des équipements de laboratoire, notamment les balances. Pour quelles balances une table de pesée est-elle adaptée ? Quelle est la différence entre une table antivibratoire et une station de pesée ? Vous trouverez les réponses à toutes vos questions dans notre blog.
More  ➜
Comment choisir une balance pour des conditions industrielles difficiles ?
2026-02-17

Comment choisir une balance pour des conditions industrielles difficiles ?

En industrie, la mesure précise de la masse doit être effectuée dans des conditions très éloignées de celles d’un laboratoire. Quelles sont les solutions RADWAG spécifiquement conçues pour de telles applications ?
More  ➜
La balance comme garant de la qualité : le contrôle du poids net dans la petite production alimentaire
2026-02-03

La balance comme garant de la qualité : le contrôle du poids net dans la petite production alimentaire

Le poids net indiqué sur l’étiquette est une promesse faite au consommateur. Il l’informe de la quantité exacte de produit contenue dans l’emballage. Dans l’industrie agroalimentaire, le respect de cette promesse est le fondement de la crédibilité.
More  ➜
« Back

© 2026 RADWAG Balances and Scales.

All rights reserved.