Radwag Balances and Scales - Advanced Weighing Technologies
2023-08-04

Legalizzazione di bilance e bilancini: in cosa consiste e a chi si applica?

Legalizzazione di bilance e bilancini: in cosa consiste e a chi si applica?

Le bilance elettroniche sono un'attrezzatura essenziale per laboratori, farmacie, negozi di alimentari e molti altri punti vendita e servizi. Le bilance e i bilancini utilizzati in questi luoghi devono essere legalizzati, secondo la lettera della legge, e, usando la terminologia corretta, devono essere sottoposti a una valutazione di conformità. Che cosa e chi è interessato dalla legalizzazione (valutazione di conformità) di bilance o bilance e quando deve essere effettuata la loro rilegalizzazione?

Nota: in questo articolo, il termine “legalizzazione” usato colloquialmente significa ‘valutazione di conformità’. Il termine “legalizzazione” è più comprensibile e più comunemente usato dagli utenti di bilance e bilancini.

Chi è interessato dalla legalizzazione di bilance e bilance (valutazione della conformità)?

Tutte le bilance non automatiche che, ai sensi dell’articolo 3 del Regolamento del Ministro dello Sviluppo del 2 giugno 2016 sui requisiti delle bilance non automatiche (Gazzetta Ufficiale, voce 802), devono soddisfare i requisiti specificati nella legislazione dell'UE, se la loro destinazione d'uso è:

  • determinare la massa nel commercio
  • determinare la massa per il calcolo di una tassa, un dazio, un'imposta, un premio, uno sconto, una penalità, una remunerazione, un risarcimento o pagamenti simili
  • determinazione della massa nell'applicazione di leggi e nella formulazione di pareri in procedimenti legali da parte di esperti e periti
  • .
  • determinazione del peso di un paziente nella pratica medica per il monitoraggio, la diagnosi e il trattamento
  • determinazione della massa nella preparazione dei farmaci da prescrizione in farmacia e nelle analisi eseguite da laboratori medici e farmaceutici
  • determinazione del prezzo in base al peso nella vendita al consumatore e nell'imballaggio delle merci

sono soggetti a legalizzazione (valutazione di conformità) prima di essere immessi sul mercato.

Legalizzazione di bilance e bilancini (valutazione della conformità) – In cosa consiste? Marcature

Legalizzazione di bilance e bilancini: in cosa consiste e a chi si applica?

Prima che le bilance legalizzate siano immesse sul mercato o messe in servizio, devono ricevere la marcatura “CE” e una marcatura metrologica aggiuntiva (la lettera maiuscola M, le ultime due cifre dell’anno in cui questa è stata apposta sulla bilancia o sulla bilancia, circondate da un’rettangolo la cui altezza è uguale a quella della marcatura CE, e il numero dell’organismo notificato). Se tale marcatura è presente sulla bilancia o sulla bilancia, significa che:

  • la bilancia è soggetta a riverifica obbligatoria
  • la legalizzazione (valutazione della conformità) è stata effettuata prima dell'immissione dello strumento sul mercato o della sua messa in servizio,
  • la legalizzazione (valutazione della conformità) certifica la conformità della bilancia o della bilancia ai requisiti.

Legalizzazione di bilance e bilance (valutazione della conformità) – quali documenti?

RADWAG ha il diritto di eseguire autonomamente la legalizzazione (valutazione della conformità) dei propri prodotti. In quest'area è supervisionata da un organismo notificato attraverso audit annuali.

Oltre al marchio CE e alla marcatura metrologica aggiuntiva applicata alla bilancia o alla bilancia di cui sopra, viene allegato anche un documento sotto forma di una Dichiarazione di Conformità.

La dichiarazione di conformità è una dichiarazione del fabbricante, dell'installatore, del suo rappresentante autorizzato o dell'importatore privato che attesta la conformità della bilancia o della bilancia ai requisiti richiesti.

Legalizzazione di bilance e bilancini: in cosa consiste e a chi si applica?

Dopo la legalizzazione (valutazione della conformità), vengono applicate caratteristiche di sicurezza in punti specifici della bilancia o della bilancia per proteggere da modifiche o regolazioni non autorizzate o dalla sostituzione di componenti da parte di persone non autorizzate. L'utente può chiedere al proprio fornitore informazioni su tali punti e sulle caratteristiche applicate al momento della consegna della bilancia o della bilancia dopo la legalizzazione (valutazione della conformità).

Oltre alla bilancia o alla bilancia, il cliente dovrebbe ricevere un manuale d'uso’con istruzioni chiaramente formulate sui principi del suo funzionamento.

Rilegalizzazione di bilance e bilance; quando?

Secondo l'articolo 8k paragrafo 2 punto 2 della Legge dell'11 maggio 2001. Legge sulle misure (Gazzetta ufficiale del 2022, voce 2063), le bilance devono essere presentate per la rilegalizzazione entro il termine indicato nella tabella n. 2 dell'appendice n. 5 del regolamento del Ministro dell'Imprenditoria e della Tecnologia del 22 marzo 2019 sul controllo metrologico legale degli strumenti di misura (Gazzetta ufficiale del 2022, voce 759 e voce 1179). La scadenza è calcolata a partire dal primo giorno di dicembre dell'anno la cui marcatura è stata applicata alla bilancia o alla bilancia in fase di legalizzazione (valutazione della conformità).

Inoltre, la bilancia o il bilancino devono essere sottoposti a riverifica, tra l'altro, nel caso in cui le marcature o le caratteristiche di sicurezza applicate durante la legalizzazione siano danneggiate o distrutte e riparate. Ciò è previsto dall'articolo 8k paragrafo 2 della Legge sui pesi e sulle misure.

L'utente della bilancia o della bilancia durante il suo utilizzo è obbligato a disporre di un attestato di riverifica valido sotto forma di un marchio di verifica, un attestato di verifica, o un marchio di verifica o un attestato di verifica. Essi comprovano il controllo metrologico legale e confermano che la bilancia o la bilancia controllata soddisfa i requisiti tecnici e metrologici.

Dove posso trovare informazioni sul fatto che una particolare bilancia RADWAG è legalizzata?

Le informazioni sulla legalizzazione (valutazione della conformità) di una particolare bilancia o bilancia si trovano nella sottopagina corrispondente (nel caso dell'ultra-microbilancia UYA 2.5Y, sarà la sottopagina). Questa è l'ultima informazione della “Scheda tecnica” contrassegnata con la lettera maiuscola M.

 

Hai qualche domanda? Qualcosa che non sapete? I nostri specialisti saranno lieti di chiarire i vostri dubbi.

Legalizzazione di bilance e bilancini: in cosa consiste e a chi si applica?

Newsletter

Subscribe to the newsletter if you would like to receive RADWAG news.

View more
Quanto costa il tempo di un tecnico di laboratorio? I costi nascosti della calibrazione manuale
2026-04-17

Quanto costa il tempo di un tecnico di laboratorio? I costi nascosti della calibrazione manuale

Sebbene la calibrazione manuale delle pipette sia ancora ampiamente utilizzata, aumenta significativamente i tempi di lavoro e genera costi nascosti che spesso passano inosservati nelle operazioni di laboratorio quotidiane. Fortunatamente, sono disponibili soluzioni moderne che possono aumentare la produttività del laboratorio.
More  ➜
Bilancia per pallet vs. Bilancia a barre: una guida completa alle bilance industriali
2026-04-02

Bilancia per pallet vs. Bilancia a barre: una guida completa alle bilance industriali

In che modo una bilancia per pallet a U differisce da una bilancia a barre? Le bilance a barre sono adatte per pesare macchine e serbatoi? Perché vale la pena acquistare una bilancia per pallet direttamente dal produttore? Troverai le risposte a queste e altre domande in questo articolo.
More  ➜
Cosa significa ‘Bilance di precisione’?
2026-03-17

Cosa significa ‘Bilance di precisione’?

Le bilance di precisione sono intrinsecamente più precise di altre bilance? Dopotutto, la gamma di bilance elettroniche comprende le bilance da laboratorio, che sono ancora più accurate, quindi da dove deriva questo nome?
More  ➜
Postazioni di lavoro professionali per la pesatura, tavoli antivibranti e tavoli di pesatura di RADWAG – Eliminazione delle vibrazioni in laboratorio
2026-03-03

Postazioni di lavoro professionali per la pesatura, tavoli antivibranti e tavoli di pesatura di RADWAG – Eliminazione delle vibrazioni in laboratorio

Un tavolo di pesatura è progettato per eliminare le vibrazioni del terreno che interferiscono con il funzionamento delle apparecchiature di laboratorio, in particolare delle bilance. Con quali bilance e pese è necessario utilizzare i tavoli di pesatura? Qual è la differenza tra un tavolo di pesatura, un tavolo antivibrante e una postazione di lavoro per la pesatura? Troverai le risposte a tutte le tue domande in questo articolo.
More  ➜
Come scegliere una bilancia per lavorare in difficili condizioni industriali?
2026-02-26

Come scegliere una bilancia per lavorare in difficili condizioni industriali?

In molti settori industriali, la misurazione precisa del peso deve essere effettuata in condizioni tutt'altro che di laboratorio. Quali soluzioni RADWAG sono state progettate proprio per tali applicazioni?
More  ➜
Peso nel ruolo di garante della qualità. Controllo del peso netto nella piccola produzione alimentare
2026-02-26

Peso nel ruolo di garante della qualità. Controllo del peso netto nella piccola produzione alimentare

Il peso netto dichiarato sull'etichetta è una promessa per il cliente: un'informazione su quanto prodotto è realmente presente nella confezione. Nel settore alimentare, mantenere questa promessa è il fondamento della credibilità.
More  ➜
Come insegnare una pesatura accurata? Bilance analitiche e di precisione nei laboratori universitari
2026-02-26

Come insegnare una pesatura accurata? Bilance analitiche e di precisione nei laboratori universitari

In RADWAG osserviamo da anni l'importanza dei nostri dispositivi nell'educazione delle future generazioni di specialisti. In questo articolo, suggeriamo come insegnare efficacemente la pesatura e selezionare la bilancia ottimale per un laboratorio didattico.
More  ➜
Riepilogo del 2025
2026-02-26

Riepilogo del 2025

Il 40° anniversario dell'azienda, la vittoria in un prestigioso concorso del settore, nuovi prodotti: scopri cosa ha fatto RADWAG nell'ultimo anno.
More  ➜
Best Wishes for Christmas and New Year
2026-02-26

Best Wishes for Christmas and New Year

Merry Christmas and a happy New Year to all RADWAG employees, partners and friends.
More  ➜
How To Choose a Weighing Device for Checking Raw Materials in the Cosmetics Industry?
2026-02-26

How To Choose a Weighing Device for Checking Raw Materials in the Cosmetics Industry?

In the cosmetics industry, precise weighing of ingredients determines the quality and safety of products, which is why choosing the right balance or scale for the laboratory and quality control department is half the battle.
More  ➜
Scegliere un analizzatore di umidità RADWAG: quale funziona meglio nel tuo laboratorio?
2026-02-26

Scegliere un analizzatore di umidità RADWAG: quale funziona meglio nel tuo laboratorio?

Un analizzatore di umidità è un dispositivo essenziale in molti laboratori, in quanto consente di determinare rapidamente e accuratamente il contenuto di umidità dei campioni. MA X7.A, PMV 5Y, MA 5Y o MA R: quale analizzatore di umidità RADWAG dovresti scegliere e perché?
More  ➜
I laboratori moderni imparano a pesare con precisione – il ruolo delle bilance RADWAG nell
2026-02-26

I laboratori moderni imparano a pesare con precisione – il ruolo delle bilance RADWAG nell'istruzione e nella scienza

La precisione non è solo il dominio dell'industria, ma anche il fondamento della scienza. RADWAG, uno dei principali produttori mondiali di bilance, fornisce soluzioni che supportano il processo di insegnamento e sviluppano le competenze dei futuri specialisti.
More  ➜
Qual è il problema con la velocità di misurazione? Fatti, miti e il nostro approccio in RADWAG
2026-02-26

Qual è il problema con la velocità di misurazione? Fatti, miti e il nostro approccio in RADWAG

Sentiamo spesso la domanda: 'Qual è la bilancia più veloce?' Ma 'velocità' va sempre di pari passo con la leggibilità? E vale la pena fidarsi dei risultati che compaiono sul display dopo una frazione di secondo? La risposta, come al solito, è: dipende.
More  ➜
« Back

© 2026 RADWAG Balances and Scales.

All rights reserved.